?? ??? ????? ?? ????? ??? ???? ??? ? ??? ??????? ??????. ?? ????? ???? ?? ????? ???? ?????? ????? ? ????? ???????, ??????/????/ ????? ????? ???/???/???????. ?????? ????? ??? ? ??? ?? ???? ????? ????? ???? ???/???/????ka ?????? ???? ?? ???? ???? ???? ??? : ???? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ?